トークで通訳:初学者向け

トークで通訳:初学者向け


当アプリはアンドロイダー公認アプリに認定されました
<翻訳と音声の読み上げには安定した通信環境が必須です。>
語学が苦手な人が外国人と接しやすいよう配慮して設計し、街角で道に迷って困っている外国人を助けることになどを想定したアプリです。語学に抵抗のある人が少しでも学ぶきっかけになればという意図で制作しました。(必ずメニューボタン押して中にある「使用方法」をご確認ください。)
日本語⇔英語、中国語(簡字体)、ポルトガル語、スペイン語、ロシア語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、韓国語の相互変換に対応しています。

対象言語をメニューから選び、ラジオボタンで認識・翻訳する言語を設定して、端末に話すと、音声が指定の言語で認識・表示され、誤認識がなければ「確定」ボタンで確定させ、「翻訳」ボタンで、翻訳・読み上げが実行されます。端末内に言語データがない場合は、ストリーミングデータを読み上げます。読み上げは、ミュート、ボリューム調節可能です。

テキストエリアは編集可能で、「上下入れ替え」ボタンで上下入れ替え可能で、再翻訳にも利用できます(言語自動判定実装)。
「翻訳共有」ボタンで、翻訳されたテキストをmail、twitterなどと共有可能です。
迷っている外国人がどこに行きたいのかが分かったら、web検索ボタンで端末に日本語で話すと、即座にweb検索できます。

学習者向け機能として、発音チェックボタンで、認識させた言葉の発音を聴けます。翻訳して意味の確認もできます。

Recent changes:
Androidアプリ発見サイト -Applivレビュー掲載中
http://android.app-liv.jp/001409715/
2012/5/22
ファイルサイズ縮小しました
2014/5/21
対象言語にタイ語、アラビア語、ヒンディー語、ベトナム語を追加しました。追加した言語は端末に言語データがないと再生されません。その場合は文字だけの翻訳になります。また、ヒンディー語の音声認識には対応しておりません。
2014/5/9
制作意図をご理解いただけるようアプリ名を変更しました
2014/5/1
ver 1.6.0
起動速度や画面遷移の速度を大幅に改善しました。韓国語に対応しました。Exchangeボタンで上下テキストエリアを入れ替え可能にしました。Share!ボタンで翻訳されたテキストを、mail、twitterなどに送れるようしました。機能追加に伴い、ボタンの配列を調整しました。
2014/4/15
新規アプリ
ver. 1.0.5 をリリースいたしました。
動作確認機種
au AQUOSPHONE mini SHL24
Add to list
Free
80
4.0
User ratings
2
Installs
100+
Concerns
0
File size
2349 kb
Screenshots
Screenshot of トークで通訳:初学者向け Screenshot of トークで通訳:初学者向け Screenshot of トークで通訳:初学者向け Screenshot of トークで通訳:初学者向け Screenshot of トークで通訳:初学者向け Screenshot of トークで通訳:初学者向け Screenshot of トークで通訳:初学者向け Screenshot of トークで通訳:初学者向け

About トークで通訳:初学者向け
当アプリはアンドロイダー公認アプリに認定されました
<翻訳と音声の読み上げには安定した通信環境が必須です。>
語学が苦手な人が外国人と接しやすいよう配慮して設計し、街角で道に迷って困っている外国人を助けることになどを想定したアプリです。語学に抵抗のある人が少しでも学ぶきっかけになればという意図で制作しました。(必ずメニューボタン押して中にある「使用方法」をご確認ください。)
日本語⇔英語、中国語(簡字体)、ポルトガル語、スペイン語、ロシア語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、韓国語の相互変換に対応しています。

対象言語をメニューから選び、ラジオボタンで認識・翻訳する言語を設定して、端末に話すと、音声が指定の言語で認識・表示され、誤認識がなければ「確定」ボタンで確定させ、「翻訳」ボタンで、翻訳・読み上げが実行されます。端末内に言語データがない場合は、ストリーミングデータを読み上げます。読み上げは、ミュート、ボリューム調節可能です。

テキストエリアは編集可能で、「上下入れ替え」ボタンで上下入れ替え可能で、再翻訳にも利用できます(言語自動判定実装)。
「翻訳共有」ボタンで、翻訳されたテキストをmail、twitterなどと共有可能です。
迷っている外国人がどこに行きたいのかが分かったら、web検索ボタンで端末に日本語で話すと、即座にweb検索できます。

学習者向け機能として、発音チェックボタンで、認識させた言葉の発音を聴けます。翻訳して意味の確認もできます。

Recent changes:
Androidアプリ発見サイト -Applivレビュー掲載中
http://android.app-liv.jp/001409715/
2012/5/22
ファイルサイズ縮小しました
2014/5/21
対象言語にタイ語、アラビア語、ヒンディー語、ベトナム語を追加しました。追加した言語は端末に言語データがないと再生されません。その場合は文字だけの翻訳になります。また、ヒンディー語の音声認識には対応しておりません。
2014/5/9
制作意図をご理解いただけるようアプリ名を変更しました
2014/5/1
ver 1.6.0
起動速度や画面遷移の速度を大幅に改善しました。韓国語に対応しました。Exchangeボタンで上下テキストエリアを入れ替え可能にしました。Share!ボタンで翻訳されたテキストを、mail、twitterなどに送れるようしました。機能追加に伴い、ボタンの配列を調整しました。
2014/4/15
新規アプリ
ver. 1.0.5 をリリースいたしました。
動作確認機種
au AQUOSPHONE mini SHL24

Visit Website
User reviews of トークで通訳:初学者向け
Write the first review for this app!
Android Market Comments
No comments in the Android market yet