Biblia Reina Valera

Biblia Reina Valera


Antes de la Reforma Protestante, las traducciones de las Sagradas Escrituras en lenguas modernas generalmente tomaban como base textual a la Vulgata. La obra de Reina es la primera traducción de la Biblia completa en español hecha desde los idiomas hebreo y griego, ya que la Biblia prealfonsina y la Biblia alfonsina (primeras versiones de la Biblia completa en español) fueron traducciones realizadas desde el latín.10 Antes de la Biblia del Oso existían solamente versiones desde los idiomas hebreo y griego al español de partes de la Biblia como la Biblia de Alba y la Biblia de Ferrara (Antiguo Testamento) y los textos de Juan Pérez de Pineda y Francisco de Enzinas (Nuevo Testamento).

La Biblia de Reina refleja la belleza literaria del llamado Siglo de Oro de la literatura castellana. En Historia de los heterodoxos españoles, el erudito católico Marcelino Menéndez Pelayo alabó desde un punto de vista literario a la Biblia del Oso, a la que consideró estar mejor escrita que las versiones católicas de Felipe Scío de San Miguel.
Add to list
Free
94
4.7
User ratings
73
Installs
1,000+
Concerns
0
File size
1674 kb
Screenshots
Screenshot of Biblia Reina Valera Screenshot of Biblia Reina Valera Screenshot of Biblia Reina Valera Screenshot of Biblia Reina Valera Screenshot of Biblia Reina Valera Screenshot of Biblia Reina Valera Screenshot of Biblia Reina Valera Screenshot of Biblia Reina Valera Screenshot of Biblia Reina Valera Screenshot of Biblia Reina Valera Screenshot of Biblia Reina Valera Screenshot of Biblia Reina Valera Screenshot of Biblia Reina Valera Screenshot of Biblia Reina Valera Screenshot of Biblia Reina Valera Screenshot of Biblia Reina Valera Screenshot of Biblia Reina Valera Screenshot of Biblia Reina Valera

About Biblia Reina Valera
Antes de la Reforma Protestante, las traducciones de las Sagradas Escrituras en lenguas modernas generalmente tomaban como base textual a la Vulgata. La obra de Reina es la primera traducción de la Biblia completa en español hecha desde los idiomas hebreo y griego, ya que la Biblia prealfonsina y la Biblia alfonsina (primeras versiones de la Biblia completa en español) fueron traducciones realizadas desde el latín.10 Antes de la Biblia del Oso existían solamente versiones desde los idiomas hebreo y griego al español de partes de la Biblia como la Biblia de Alba y la Biblia de Ferrara (Antiguo Testamento) y los textos de Juan Pérez de Pineda y Francisco de Enzinas (Nuevo Testamento).

La Biblia de Reina refleja la belleza literaria del llamado Siglo de Oro de la literatura castellana. En Historia de los heterodoxos españoles, el erudito católico Marcelino Menéndez Pelayo alabó desde un punto de vista literario a la Biblia del Oso, a la que consideró estar mejor escrita que las versiones católicas de Felipe Scío de San Miguel.
User reviews of Biblia Reina Valera
Write the first review for this app!
Android Market Comments
A Google User
Sep 1, 2014
Me encAnta
A Google User
Aug 26, 2014
I like it because I can really understand it:)
A Google User
Aug 2, 2014
Perfect This app is done precisely and perfectly! From the green and hebrew versions of the bible, it has been perfectly translated to spanish language :)