Capti: Legendas para Vídeos

O Capti é um editor especializado em legendas para vídeos. Uma coisa só, feita muito bem.

Você importa um vídeo, gera as legendas, ajusta a sincronização, escolhe um estilo e exporta.

Sem filtros. Sem câmera. Sem rede social. Sem um editor de vídeo complicado.

PRÉVIA FIEL AO VÍDEO FINAL

A legenda que você vê na prévia é a mesma que será renderizada no arquivo final.

O Capti usa o mesmo sistema de desenho no preview e na exportação. Assim, tamanho, posição, tipografia, animações e espaçamento permanecem consistentes no vídeo final.

Troque o estilo e veja o resultado imediatamente.

LEGENDAS AUTOMÁTICAS COM IA

Transforme a fala do seu vídeo em legendas sincronizadas automaticamente.

Transcrição com tempo por palavra
Português brasileiro
Pontuação corrigida
Realinhamento das palavras
Sincronização precisa com a fala
Entrada antecipada para facilitar a leitura

O Capti não trata a transcrição apenas como uma sequência de frases. Os tempos de cada palavra são usados para construir legendas realmente sincronizadas.

PRIVACIDADE DESDE O INÍCIO

O vídeo nunca é enviado para a nuvem.

O áudio é extraído e comprimido no próprio aparelho. Somente o áudio necessário para a transcrição automática é enviado para processamento e descartado após a transcrição.

Se estiver sem internet, você continua podendo editar seus projetos normalmente. Apenas a transcrição automática precisa de conexão.

Sem conta. Sem armazenamento em nuvem dos seus projetos. Sem anúncios.

LEGENDAS FEITAS PARA SEREM LIDAS

O Caption Engine do Capti foi desenvolvido para produzir legendas naturais e fáceis de acompanhar.

A quebra das legendas considera pontuação, pausas reais da fala, ritmo, limite de caracteres por segundo, equilíbrio entre as linhas e estrutura da frase.

Em vez de simplesmente cortar o texto depois de um determinado número de palavras, o Capti procura o melhor momento para cada quebra.

30 ESTILOS DE LEGENDA

Escolha entre 30 presets em 6 famílias:

Minimal
Creator
Social
Cinema
Bold
Acessibilidade

Personalize qualquer estilo com suas próprias preferências de cor, tamanho, posição e alinhamento.

6 FAMÍLIAS TIPOGRÁFICAS

Inter
Montserrat
Nunito
Anton
Bebas Neue
Instrument Serif

DESTAQUES E ANIMAÇÕES

Destaque as palavras conforme são faladas usando diferentes efeitos:

Karaokê
Bloco aceso
Escala
Sublinhado
Caixa por palavra

Adicione animações de entrada como fade, pop, bounce, escala, subida e máquina de escrever.

Também é possível ajustar contorno, sombra, fundo, caixa-alta, entrelinha e espaçamento.

EDITOR DE TIMELINE

Tenha controle preciso sobre cada legenda.

Arraste para mover.
Ajuste as bordas para alterar a duração.
Divida legendas.
Junte legendas.
Duplique.
Insira novas legendas.
Exclua legendas.
Desloque todas as legendas de uma vez para corrigir atrasos de sincronização.

O encaixe inteligente ajuda a alinhar as legendas às legendas vizinhas, ao cabeçote e às marcas de segundo.

Você também pode arrastar a legenda diretamente sobre o vídeo para ajustar sua posição.

FORMATO PARA CADA TIPO DE CONTEÚDO

Escolha entre formatos para:

Redes sociais
Vídeos equilibrados
Podcasts
Acessibilidade

EXPORTAÇÃO

Exporte seus vídeos em MP4 com as legendas permanentemente aplicadas à imagem.

Codificação por hardware do aparelho
3 opções de qualidade
Opção de manter a resolução original
Várias exportações por projeto
Compare diferentes estilos do mesmo vídeo
Salve na galeria
Compartilhe diretamente

PROJETOS

Organize seus trabalhos sem complicação.

Continue de onde parou.
Pesquise seus projetos.
Abra projetos recentes.
Renomeie.
Duplique.
Exclua.

A duplicação permite criar uma segunda versão sem perder a primeira.

FUNCIONA OFFLINE

Projetos, vídeos e legendas ficam no seu aparelho.

O Capti funciona sem internet para edição, personalização e exportação. A única exceção é a transcrição automática, que precisa de conexão para processar a fala.

Sem conta.
Sem anúncios.

Recent changes:
Transforme vídeos em conteúdo profissional com legendas automáticas no vídeo. Transcrição palavra por palavra, quebra inteligente das frases, revisão na timeline, 30 estilos de legendas, animações e personalização completa. A prévia é fiel ao arquivo exportado. Exporte em MP4 e mantenha vídeos, projetos e legendas 100% no aparelho.