Desi Dictionary

Connect with your nani, aaji, dadi, or baa — without the auntie commentary about your accent.

You understand every word at the dinner table. You just freeze when it's your turn to talk. Sound familiar?

We built the tool we wished existed — by the diaspora, for the diaspora. Whatever your reason for being here — reconnecting with your culture, learning from scratch, or learning because you're marrying into the family — Desi Dictionary is built for you.

Traditional language apps assume you want to learn a whole new script from page one. But sometimes you just want to speak — to that auntie, that uncle, your grandparents — not read a textbook. So we built lessons around real life, not rigid curriculums.

CHOOSE YOUR PATHWAY
- No script, no problem — go speaking-only and start talking in English transliteration from day one
- Or dive in and do it all — speaking, reading & writing together, with native script from the start

LEARN WHAT SUITS YOU, WHEN YOU NEED IT
Every lesson is unlocked with your subscription — no locked levels, no waiting your turn. Off to a wedding? Jump to festivities. Heading home to visit family? Practice directions and everyday conversation. Learn what you actually need, in the order that makes sense for your life.

WHAT'S INSIDE
- Lessons & quizzes — bite-sized lessons paired with quizzes that actually test what you've learned
- Speak, Read & Write — real audio and pronunciation practice, native script reading, and Trace to build real handwriting stroke by stroke
- Transliteration-first lessons — English script first, native script whenever you're ready
- My Dictionary — every word you learn, from lessons, from Morni, or added yourself, saved in one personal dictionary you can practice, revise, and listen to anytime
- Morni, your AI language buddy — real conversations and instant, judgment-free feedback whenever you want to practice, no auntie standing over your shoulder
- Daily Pick — a new word or phrase every day. Don't break the streak
- Journey Pass — track your progress and watch your fluency climb, lesson by lesson
- Friends — connect with friends, compete a little, and turn a language that maybe carried some shame growing up into something you're proud of, together

MORE LANGUAGES COMING
This is just version one. We're starting with Hindi, Gujarati, Marathi, and Punjabi, and we're building toward covering as many South Asian languages as we can. Don't see yours yet? Download and join the waitlist for your language — that's exactly how we decide what we build next.

This isn't a kids' picture book — it's real conversational fluency, built for how grown-ups actually learn, on your terms. Download, share with your cousins, and let's reclaim our languages before they show up next to Scandinavian scarves and chai tea lattes.

Download free and subscribe to unlock every language and every lesson.

Hindi. Gujarati. Marathi. Punjabi. Choose your pathway. Learn the words that connect you.

Recent changes:
What's new: Fixed Journey Pass sometimes showing incorrect progress for new accounts. Fixed matching questions occasionally getting stuck on duplicate words. Fixed Morni's replies rendering with a stray left gap. Improved quiz length to better match lesson content. Improved sign-in reliability. Minor bug fixes and polish.