Ditionatio: Latin Tutor

Ditionatio is your Latin study companion — built to help you understand the language, not just hand you a translation.

Snap a photo of your Latin passage or paste the text, and Ditionatio gives you a clear, complete translation. Then tap any word to go deeper: its lemma, part of speech and meaning, all in one tap.

WHY STUDENTS AND TEACHERS CHOOSE IT

• Photo or paste — turn any passage into a full translation in seconds
• Tap any word for its lemma, grammar and dictionary meaning
• Full word-by-word parsing: case, number, gender, tense, mood and voice (Premium)
• Sentence-by-sentence syntax analysis to see how a passage fits together (Premium)
• "Explain why" — plain-English notes on tricky constructions (Premium)
• Quizzes built from your own passage, plus a Learn mode for long-term memory
• Offline Latin dictionary with 1,700+ entries
• MiniPedia: 570+ cards on Roman history, myth and classical culture

PRIVACY THAT RESPECTS YOU

• On-device OCR means your photo usually never leaves your phone

MADE FOR REAL STUDY

Whether you're revising for exams, keeping up in class or reading the classics for pleasure, Ditionatio turns a wall of Latin into something you can actually read and understand.

SIMPLE, FLEXIBLE ACCESS

• 5 free translations every week to get you started
• Credit packs whenever you need a top-up
• Monthly and annual subscriptions (annual saves you the most), with generous monthly limits
• Subscriptions renew automatically; cancel anytime in your store account

Start reading Latin with confidence — download Ditionatio today.

Recent changes:
Ditionatio has a fresh new look!

• Meet Ditio, the owl who keeps you company: she celebrates with you when you finish a lesson or a quiz, and falls asleep if you skip a day.
• A new, warmer design, with buttons that really "press" and a new icon.
• New sounds when you answer (quiet if your phone is on silent).
• Quizzes start faster and lesson questions are clearer.

Thanks for using Ditionatio!