Downloads
Real-time game subtitle overlay companion for Subtify and Side Screen.
AppBrain's verdict
NewNiche- Installs
- 740
- Last updated
- October 14, 2026
- Ads
- No ads
- Size
- N/A
GuleryuzTV came out 55 days ago. It is a niche app, with 740 installs. It doesn't have enough ratings yet to judge what users think.
User feedback
Ratings and reviews on Google PlayComments on GuleryuzTV for Android
We don't have enough comments to show example comments. Please check back later.
Store listing
By GULERYUZ, from Google PlayDescription by GULERYUZ Written by the developer, not by AppBrain. Click to read.
Enjoy your favorite console games (PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox, Nintendo Switch, or PC) with floating translated subtitles overlaid directly on top of your HDMI inputs—without complicated menus or remote controls.
KEY FEATURES:
🎮 Seamless HDMI Overlay
Subtitles float smoothly on top of your active HDMI game input. Your game never pauses, and all game controller inputs pass straight through without interruption.
⚡ Ultra-Low Latency (Engineered with native low-latency Wi-Fi locks and high-performance socket streaming, translated subtitles appear on your TV screen instantaneously as dialogue is spoken.
📱 100% Remotely Controlled
No frustrating TV remote navigation. Font size, position, background opacity, colors, and margins are adjusted directly from your iPhone or iPad in real time.
🔒 Zero Configuration & Fast Pairing
Just launch the app on your TV and scan the on-screen QR code with your companion iOS app. Pairing takes less than 2 seconds over your local Wi-Fi network.
🌍 20+ Language Support
Fully optimized for complex writing systems and alphabets, including Japanese, Chinese, Arabic, Hindi, Korean, Russian, Thai, and European languages.
🛡️ Privacy-First Local Connection
All subtitles are transmitted locally over your private home Wi-Fi network. No cloud relays, no account registration, and no tracking.
---
HOW TO USE:
1. Launch GuleryuzTV on your Android TV or Google TV.
2. Grant the overlay permission when prompted.
3. Open Subtify or Side Screen on your iPhone/iPad and scan the on-screen QR code (or enter the 8-digit PIN).
4. Switch your TV to your console's HDMI input and start playing with real-time subtitles!
Note: GuleryuzTV is a passive display companion receiver. It requires the companion iOS app (Subtify or Side Screen) running on the same Wi-Fi network to transmit translated subtitles.
Safety and technology
Found in the app by AppBrain- Ads
- No ads
- Price
- Free
- Libraries
- ?
- App size
- N/A
- Content rating
- Everyone
Technologies used by GuleryuzTV
Releases
Updates seen on Google Play- Launched
- September 2026
- Nov 14, 2026Installs500+ installs
- Oct 16, 2026Installs100+ installs
- Sep 25, 2026New AppVersion in TOOLS for Free
Alternatives
Similar apps and more from GULERYUZAlternatives to GuleryuzTV
Installs
Tracked by AppBrain- Last 30 days
- 660
- Per day
- 22
- 30-day average
- Play install range
- 500+
- Launched
- September 2026
Installs over time
GuleryuzTV has been installed 740 times. Over the past 30 days, it averaged 22 installs per day.
Rankings
Google Play top chartsGoogle Play Rankings for GuleryuzTV
About the app and developer
About GuleryuzTV
GuleryuzTV is a tools app developed by GULERYUZ.
Install Statistics
GuleryuzTV has been installed 740 times. In the last 30 days, the app was installed 660 times.
User Ratings
The app has no ratings yet.
App Information
GuleryuzTV is freely available from Google Play. The last update was on October 14, 2026.
Technical Requirements
The app has a content rating of Everyone. The app has been available on Google Play since September 2026.
GuleryuzTV is made and published by GULERYUZ. AppBrain is an independent app data site and isn't affiliated with GULERYUZ. The app name, icon, screenshots and description belong to GULERYUZ and are shown as published on Google Play.
App Performance Report
Get a detailed PDF report for GuleryuzTV with download trends, rating history, and key performance statistics — useful for competitive research or tracking your own app. Learn more
Get PDF Report — $29Developer information for GULERYUZ
Frequently asked questions about GuleryuzTV
Is GuleryuzTV free?
Yes. GuleryuzTV is free on Google Play.
Is GuleryuzTV still available?
Yes. GuleryuzTV is on Google Play, and the last update we saw was on October 14, 2026.
Does GuleryuzTV contain ads?
No. Google Play does not list GuleryuzTV as containing ads.
Is GuleryuzTV suitable for children?
Google Play rates the content of GuleryuzTV as suitable for everyone.
How many times has GuleryuzTV been installed?
Google Play lists 500+ installs for GuleryuzTV.
Who made GuleryuzTV?
GuleryuzTV was developed by GULERYUZ. It is listed in the tools category on Google Play.
What are the best alternatives to GuleryuzTV?
People looking at GuleryuzTV also look at these tools apps: Video Player, NOVA Video Player, AVR-Remote for Denon/Marantz, Video Subtitle Generator, Video Player Pro Version - ZEA.
Share GuleryuzTV
Subscribe now to get full and unlimited access to AppBrain Intelligence. You'll have access to:
- App Intelligence dashboard (performance timeline, competitor comparison, country rankings, insight cards)
- Detailed ranking data per app
- Full timeline per developer
- Device market shares data per country
- Unlimited keyword tracking
- AI assistant access via MCP (Claude, Cursor or any MCP client)
AppBrain is an app data site, we track rankings, ratings, installs for all apps and games on Google Play and the App Store. AppBrain doesn't host app files or APKs, all install links go directly to the official store. All trademarks are owned by their respective owners.
More apps
App statistics