Shadowing Player: Languages is an education-focused media player designed for language learning, combining synchronized subtitles, dual-language display, and looped playback to enhance shadowing practice. It also doubles as a subtitle editor with auto-translation and translation links, making it a comprehensive toolkit for listening and pronunciation work. With 50,000+ total downloads and 1.6K in the last 30 days, it reflects steady interest in language learning communities.
Pros & Cons
Subtitle-sync playback and dual-language display for quick comprehension
Auto-translation and easy dictionary integration for learning new languages
Listen & Repeat and Loop features to reinforce pronunciation and listening skills
Playlist, bookmarking, and seamless navigation between audio/video clips
Not ranked in any top app lists, which may reflect niche adoption
Broad permissions and multiple ad networks (e.g., AdMob, Facebook, AppLovin, ByteDance) could raise privacy considerations
The appβs feature-rich toolset may present a steeper learning curve for new users
About Shadowing Player: Languages
Shadowing Player: Languages is an education app developed by MonCom.
How many times has Shadowing Player: Languages been downloaded?
Shadowing Player: Languages has been downloaded 50 thousand times. In the last 30 days, the app was downloaded 1.6 thousand times.
What is the rating of Shadowing Player: Languages?
Shadowing Player: Languages is rated 3.50 out of 5 stars, based on 220 ratings.
Is Shadowing Player: Languages free?
Shadowing Player: Languages is free to download. The APK download size is 46.51 MB. The latest version available is 3.11.0. The last update was on September 3, 2026.
What are the requirements for Shadowing Player: Languages?
Shadowing Player: Languages requires Android 8.0+ or higher. The app has a content rating of Everyone. The app has been available on Google Play June 2024.
Description
Practice English Shadowing and Learn Any Language with Shadowing Player!
Shadowing Player is an AI-powered audio, video, and YouTube player designed for learning English and any language through shadowing, subtitles, and media playback.
Whether you're learning English conversation, improving your listening skills, practicing pronunciation, or studying Korean, Japanese, Chinese, Spanish, French, German, or many other languages, Shadowing Player helps you learn more effectively.
Generate subtitles, edit subtitles, and use AI-powered features to make language learning easier and more efficient.
Supports a wide range of media formats, including MP3, WAV, M4A audio files and MP4, MKV, AVI video files.
π Learn with Subtitles
• Display subtitles while watching videos or listening to audio. • Import and edit subtitle files. • Create your own personalized subtitles. • Support for multiple subtitle formats. • Learn naturally while following subtitles.
π― Shadowing & Repeat Practice
• Repeat individual subtitles automatically. • Repeat selected sections. • Adjust playback speed without changing pitch. • A-B repeat for focused practice. • Practice listening, pronunciation, and speaking naturally.
π€ AI Subtitle Features
• AI subtitle generation. • AI subtitle translation. • AI-assisted subtitle editing. • Generate subtitles from audio or video. • Improve your study materials with AI.
βΆοΈ Playlist
• Create playlists. • Play audio and video continuously. • Manage study materials easily. • Organize content by language or topic.
π Learning Tools
• Bookmark important subtitles. • Jump directly to any subtitle. • Search subtitle text. • Display dual subtitles. • Sleep timer. • Background playback. • Media controls. • Floating (Picture-in-Picture) playback.
π΅ More Features
• Audio player. • Video player. • YouTube player. • Supports MP3, WAV, M4A, MP4, MKV, AVI, and more. • Fast and lightweight. • Designed for daily language learning.
What is Shadowing?
Shadowing is one of the most effective language learning methods. Listen to native speech and repeat it immediately to improve listening comprehension, pronunciation, speaking fluency, rhythm, and intonation naturally.
Shadowing Player provides powerful tools that make shadowing easier and more enjoyable for learners of English and any other language.
• External Storage, READ_MEDIA_VIDEO, READ_MEDIA_AUDIO (Required): Required to play videos, audio, and subtitle files stored on your device. • RECORD_AUDIO (Optional): Required only when using the recording feature for speaking practice and pronunciation assessment.
Logo Credits: Eucalyp - Flaticon (https://www.flaticon.com/kr/free-icon/subtitles_2835374)
Recent changes: English learning. All language learning. Specialized audio/video/Tube player for shadowing. Looping. Subtitle editing. Subtitle translation. ChatGPT link.
Get a detailed PDF report for Shadowing Player: Languages with download trends, rating history,
and key performance statistics β useful for competitive research or tracking your own app.
Learn more
Are you the developer of this app? Join us for free to see more information about your app and learn how we can help you promote and earn money with your app.
Comments on Shadowing Player: Languages for Android
β β β β β Romualdo VillalobosΒ· Jan 9, 2025
Great app! Any chance you can add a recording voice feature, so I can listen how does my voice sounds? Great app in general for shadowing
β β β β βJaeeun LeeΒ· Apr 22, 2025
Good app. However, I don't know how to remove the YT videos on the list. If the video has auto-generated subtitles, this app can't separate the sentences correctly.
β β β β β JaneΒ· Jun 16, 2025
I'm a big fan of this app and a paid user. I think there are a few areas that could be improved to make it even better: 1. How can I delete linked YouTube videos from the list? 2. When I add YouTube videos, the subtitles aren't always separated correctly. Sometimes the last word of one line gets mixed with the next line. If these issues are fixed, Iβd be even happier with the app. ----------------------- thank you for letting me know.
β β β β βAndrei ToutoukineΒ· Feb 7, 2026
Good app, definitely worth using for language learning. I didn't find a way to create playlists, looks like the application itself has no such concept. It would be nice to have the list of playlists in the application, so I can easily switch between them.
Google Play Rankings for Shadowing Player: Languages
This app is not ranked
Technologies used by Shadowing Player: Languages
23 permissionsΒ·25 libraries
Subscribe to see full permission and library details
Trust & Safety: The app requires a broad permission set (network, storage, foreground service, microphone optional) and declares integration with multiple ad networks (AdMob, Facebook, AppLovin, ByteDance) along with external dictionary links and translation options (including Google Translate or ChatGPT). While these features support rich playback and learning tools, users should review the requested permissions and privacy policies to understand data sharing and usage.
AppBrain Intelligence premium content
Subscribe now to get full and unlimited access to AppBrain Intelligence.
You'll have access to:
Each subscription will automatically renew 3 days before the expiration date for
the same time period. Subscriptions can be cancelled at any time before the renewal.