Technical Dictionary FR-IT

The Hoepli Technical Dictionary French-Italian/Italian-French is an invaluable tool for translators, technicians and companies which work with French-speaking countries.

This new ridesigned and expanded edition is the result of an impressive project undertaken by Edigeo involving numerous professional figures as well as compilers and lexicographers.

With over 260,000 entries including headwords, meanings, phraseology and usage examples, it covers in particular the building and civil engineering industries focusing on current issues such as bio-architecture, renewable energies and disposal waste. The extensive section on computer science and communications includes numerous terms relating to the most common program commands and operating systems presented in the two languages. You can also find terminology of innovative business disciplines, such as quality and safety, alongside commercial, administrative and legal terms.

The app confirms the unanimously recognized characteristics of this kind of new generation reference tools published by Hoepli: quality and modernity of the contents associated with a wide selection of entries accompanied by numerous examples of use and a wide and accurate choice of locutions.

The app's interface has been redesigned to provide a simpler and more intuitive experience. You can swipe the definitions to the right to return to the search results and improve the readability by pinching the text with two fingers to zoom in and out. In addition, you can tap on any word within the definitions and look it up directly in the dictionary without having to type it into the search box. A main menu that can be activated via an icon available at the top right of the screen enables all the features of the app:

• Index search: displays in alphabetical order the headwords that match the characters typed in the search box
• Advanced search: lets you search for headwords, in the phraseology, and in full text
• Settings: allows you to choose the font size of the definitions and the language of the interface
• History: keeps a record of the searches performed
• Abbreviations: displays a table with an explanation of the abbreviations used within the definitions
• Feedback: use it to provide suggestions, and notify errors, missing entries or other comments
• Our apps: displays an updated and detailed catalog of our offer
• Privacy and Credits: view legal notices about the app

Features
• Compatible with smartphones and tablets Android 12.x and later versions
• Check for updates online and use of the dictionary offline
• User interface in Italian, French, and English
• 260.000 headwords and definitions
• 94 search categories
• Systematic information regarding the sectors terms are used in
• Cross-references are highlighted and selectable within the definitions
• Wide repertoire of phraseology
• Clear graphic presentation and easy consultation
• Sharing the definitions using the features available in the device, such as social media, e-mail, SMS, etc.

For suggestions, feedback, and other information about our products, please contact us at apps@edigeo.it

Follow us on our Facebook page at https://www.facebook.com/edigeosrl

Recent changes:
This update includes various improvements:
• Updated compatibility with the latest versions of the operating system
• Updated user interface
• Ability to select words in lemmas to search them in the dictionary
• History of the performed searches
• Table with abbreviations used in the dictionary
• Sharing the definitions on social media