Thai German Dictionary Offline

Translate Thai ⇄ German anywhere – even without internet. Thai German Dictionary is an offline dictionary, translator and phrasebook for travellers, couples, students, expats and business people.

Type, speak or point your camera: you get the translation instantly, plus the Thai pronunciation in Latin letters (romanization), so you can say it right away.

★ WORKS OFFLINE
• 6,000+ built-in words and 1,000+ ready-to-use phrases – no connection needed
• Translate whole sentences offline after a one-time download of the language pack (about 60 MB, via Wi-Fi or mobile data)
• Romanization for every Thai result, e.g. ขอบคุณ → khoop-khun
• Type Thai in Latin letters ("sawatdee") and still find the word

★ TRANSLATE THE WAY YOU NEED
• Camera translation: read Thai and German text on menus, signs and documents
• Voice input in Thai and German
• Conversation mode: two people, one phone – each side speaks, the app translates and reads it aloud
• Show mode: big, clear Thai text to show a taxi driver or shop owner
• Translate from any app: select text and choose "Thai ⇄ Deutsch"
• Listen to the pronunciation with text-to-speech

★ PHRASEBOOK FOR REAL SITUATIONS
Restaurant, street food, market & bargaining, taxi, hotel, airport, directions, pharmacy, hospital & emergency, bank, phone & internet, visa & immigration office, renting an apartment, work & business, romance, visiting family, temple etiquette and polite Thai (ครับ/ค่ะ).

★ LEARN THAI OR GERMAN
• Flashcards and quizzes in 35+ topics
• Daily review with spaced repetition – words come back right before you forget them
• Thai tones explained, with pronunciation practice
• Grammar lessons, classifiers and everyday expressions
• Word of the Day with home screen widget and an optional daily reminder
• Save favourites, see your history and add your own words

★ HANDY TOOLS
• Euro ⇄ Baht converter with the amount spoken in Thai (350 → สามร้อยห้าสิบ)
• App language: English, German or Thai

WHO IS IT FOR?
• Holidaymakers in Bangkok, Phuket, Chiang Mai, Koh Samui and beyond
• Thai-German couples and families
• Expats, retirees and workers living in Thailand or Germany
• Students learning Thai or German

The app is free and supported by ads. Want a break? Watch one short video to hide ads for 3 hours. No account needed.

Questions or ideas? Write to us – we read every message.

Recent changes:
Version 4.0 – our biggest update ever!
• Works offline: 6,000+ words & 1,000+ phrases built in, plus offline sentence translation
• Latin script (romanization) for every Thai result
• NEW: Camera translation for Thai & German text
• NEW: Conversation mode, Show mode & voice input
• NEW: Daily review with spaced repetition, Thai tones, € ⇄ Baht converter, home screen widget
• App now in English, German & Thai
• New design, faster, Android 16 ready