Thirumurai 4 - Appar Thevaram

நான்காம் திருமுறை — திருநாவுக்கரசர் தேவாரம்

Thirumurai 4 (Thevaram · Thirunavukkarasar (Appar)) — read, listen to and share every song, with its Tamil meaning (பொழிப்புரை), English translation and English transliteration, in one simple swipe-to-read screen.

✦ ரீல்ஸ் போல மேலே தள்ளிப் படிக்கலாம் — ஒரு திரையில் பாடல், பொழிப்புரை, ஆங்கிலப் பொருள், ஒலிபெயர்ப்பு
✦ ஒலி வாசிப்பு — பாடலையும் பொருளையும் செயலியே வாசிக்கும்; அடுத்த பாடலுக்குத் தானாகச் செல்லும்
✦ தமிழ், English, Tanglish-ல் தேடல் (பாடல் வரி, பொருள், ஊர்ப் பெயர், எண்)
✦ படமாகவோ உரையாகவோ பகிரலாம் — எந்தப் பகுதிகளைப் பகிர வேண்டும் என்று நீங்களே தேர்வு செய்யலாம்
✦ தினமும் ஒரு பாடல் அறிவிப்பு
✦ விருப்பப் பாடல்கள், படித்த முன்னேற்றம், பதிகம் வரலாறு
✦ இருள் / சந்தன நிறத் தோற்றம், எழுத்தளவு மாற்றம்
✦ இணையம் இல்லாமலும் இயங்கும்

Features
• Swipe up like reels — the Tamil song, Tamil meaning, English meaning and transliteration on one screen
• AI audio reading of the song and its meaning, with hands-free auto-play
• Search in Tamil, English or Tanglish
• Index by section: tap a section to open its pathigams
• Share any part as a beautiful image or as text
• Daily song notification, favourites, reading progress
• Light, sandal and dark themes; adjustable text size; works offline

Source texts and translations: பன்னிரு திருமுறை, thevaaram.org — with thanks to the translators credited in the app.
Part of the பன்னிரு திருமுறை series — all twelve Thirumurai apps by Vasithwam.

Recent changes:
முதல் வெளியீடு
• ரீல்ஸ் போல மேலே தள்ளிப் படிக்கலாம் · ஒலி வாசிப்பு
• தமிழ், English, Tanglish, பாடல் எண் கொண்டு தேடலாம்
• படமாகவோ உரையாகவோ பகிரலாம் · இணையம் இல்லாமலும் இயங்கும்

First release: swipe to read, audio reading, search in Tamil, English, Tanglish or by verse number, share as an image or text, works offline.