vobot Georgisch

Lerne georgische Wörter, die für dich relevant sind. Die App beinhaltet ca. 10.000 deutsche und georgische Stichwörter.

Die App wurde von L-Pub kreiert, einem sprachtechnologischen Startup aus Deutschland. Die Grundlage der App bildet das „Wörterbuch Deutsch–Georgisch / Georgisch–Deutsch“ des Buske Verlags.

Die wichtigsten Vorteile:
• eine Wörterbuch-App, mit der georgische Wörter und Buchstaben nachgeschlagen und geübt werden können
• mehr als 10.000 georgische Wörter, inklusive der deutschen Übersetzung, bereitgestellt von dem Fremdsprachenspezialisten Buske Verlag
• Multiple-Choice-Übungsaufgaben mit sofortigem Feedback, um effektiv lernen zu können
• Umschrift der georgischen Schrift ins lateinische Schriftsystem für ein schnelleres Verständnis
• umfassende Zusatzinformationen zum georgischen Alphabet, der Aussprache, zu geografischen Namen, Zahlen, Abkürzungen etc.
• keine Registrierung nötig
• keine Werbung
• funktioniert offline
• einmalig bezahlen und unbegrenzt nutzen
• ideal für Reisen und zum Entdecken der georgischen Sprache und Schrift

Was unterscheidet vobot Georgisch von anderen Vokabeltrainer-Apps?
• Komplett individualisiert: Du lernst nur die Vokabeln, die du brauchst.
• Umfassendes Wörterbuch: Sorgfältig kuratiertes Wörterbuch von einem etablierten Wissenschaftsverlag.
• Sofortiges Feedback: Beim Lernen mit gewöhnlichen Karteikarten, genügt es, an die richtige Lösung zu denken. Mit vobot verinnerlichst du die Vokabeln hingegen mithilfe von Übungsaufgaben. Nachdem du eine Aufgabe gelöst hast, bekommst du immer sofort Feedback dazu, ob du richtig oder falsch lagst.
• Umschrift ins Lateinische: Alle georgischen Vokabeln erscheinen sowohl in der georgischen als auch in der lateinischen Schreibweise, damit man sie leichter verinnerlichen kann.
• Buchstaben lernen: Wenn du keine Vorkenntnisse im Georgischen hast, empfehlen wir dir zunächst das Alphabet zu lernen (im Bereich „INFO“ zur Lernliste hinzufügen).

Wie funktioniert vobot Georgisch?

Mit vobot Georgisch können Lernende ihren georgischen Wortschatz ausbauen. Einfach die Vokabel eintippen, die du verstehen oder übersetzen möchtest und schon präsentiert die App dir die möglichen Bedeutungen. Anschließend kannst du die Vokabeln, die du üben möchtest, zu deiner Lernliste hinzufügen. Das ist aber noch nicht alles. Die von dir gesammelten Vokabeln kannst du anschließend mithilfe von Übungen verinnerlichen. Dabei entscheidest du selbst, welche Vokabeln aus der Lernliste du üben möchtest. Ein weiterer Vorteil: Die App verrät dir sofort, ob du die Übungsaufgabe richtig gelöst hast.

Im Bereich „INFO“ der App erfährst du mehr über die georgische Sprache. Hier findest du detaillierte Zusatzinformationen zum georgischen Alphabet, geografischen Namen, Zahlen und Abkürzungen. Außerdem findest du an dieser Stelle Tipps zur Nutzung der App und eine Anleitung zur Installation der georgischen Tastatur auf deinem Gerät.

Was steckt hinter vobot Georgisch?

Der anspruchsvolle Code der App wurde von L-Pub entwickelt. Die Übersetzungen und Definitionen in der App stammen aus dem „Wörterbuch Deutsch-Georgisch / Georgisch-Deutsch“ von Michael Jelden, ISBN 978-3-87548-760-2, Helmut Buske Verlag, Hamburg. Das Wörterbuch enthält mehr als 10.000 deutsche Wörter mit ihren georgischen Übersetzungen.

Buske gehört zu den wichtigsten Verlagen in Deutschland, die auf Bücher zu eher „exotischen“ Fremdsprachen spezialisiert sind. Also Sprachen, die kaum von anderen Verlagen abgedeckt werden, z.B. Albanisch, Isländisch, Walisisch oder auch Georgisch.

Recent changes:
Die App wurde entsprechend der neuesten Plattformspezifikationen aktualisiert. Darüber hinaus haben wir die Funktionalität der Links in der App optimiert. Das Wörterbuch für Georgisch erreichst du jetzt über „KA“, das für „kartuli“ (georgisch) steht. Die Aussprachehilfen sind nicht mehr in Klammern gesetzt, sondern stehen in lateinischen Buchstaben direkt neben oder unter dem georgischen Wort. Die Abkürzungsliste wurde vervollständigt.