Word Drift: Party Word Game

A pass-the-phone conversation game for mixed-language tables. Each player reads their secret word in Japanese, English or Chinese — on one phone, offline, no sign-up. 429 word pairs in 12 categories, for 3–12 players. Ads can be removed with a one-time purchase of $2.99 (not a subscription).
Topics come from everyday life in Japan — office life, seasonal events, food — so co-workers, international students and families who speak different languages can play at the same table.

■ How to play
1. Set the number of players (3–12) and each player's language (日本語 / English / 中文)
2. Pass the phone around; each player privately looks at their own word
3. Talk it over (1–10 minute timer). Stuck? A hint appears in every language at the table
4. Count "1, 2, 3", everyone points at once, and tap the player with the most votes
5. Reveal: both words are shown side by side in Japanese, Chinese and English

■ Two modes
• Odd Word: everyone gets the same word except the odd one(s), who get a similar word. Find who drifted.
• Blank Card: the odd one gets no word, only the category, and has to bluff.
With 3–6 players there is 1 odd one; with 7–12 players there are 2.

■ What's inside
• 429 word pairs in 12 categories: Food, Shopping, Work life, School, Travel, Home life, Hobbies, Seasons & events, Transport, Animals, Relationships, Entertainment
• Every word in Japanese, English and Simplified Chinese, each with a conversation hint
• Words you have played come up less often (reset any time in Settings)
• Interface in Japanese, English or Chinese

■ Free to play
All modes, categories and player counts are free. From the second round on, an ad may appear after the reveal (at most once every 3 minutes).

■ Payment
"Remove Ads" ($2.99, one-time purchase) removes ads for good. It is not a subscription and never renews. It carries over automatically on any device signed in to the same Google Account.

■ Also
• No internet or account needed to play (Google Play is contacted only for the purchase)
• All words are suitable for all ages.

Privacy policy: https://brucechu777.github.io/worddrift/privacy.en.html
Support: https://brucechu777.github.io/worddrift/support.en.html

Recent changes:
First release: a pass-the-phone word game for mixed-language tables.