It doesn't have enough ratings yet to judge what users think.
Afham is made and published by
Igbal Ahmed.
AppBrain is an independent app data site and isn't affiliated with Igbal Ahmed.
The app name, icon, screenshots and description belong to Igbal Ahmed and are shown as
published on the App Store.
About Afham
Afham is an education app developed by Igbal Ahmed.
User Ratings
Afham is rated 5.00 out of 5 stars. The rating is based on 2 ratings.
App Information
Afham is freely available from the App Store. The app size is 4.80 MB. The latest version available is 1.1.3. The last update was on December 17, 2025.
Technical Requirements
The app has a content rating of Everyone. The app has been available on the App Store since November 2025.
Description by Igbal Ahmed(from the App Store)
Afham – Arabic Dialect Translator
Afham—meaning “I understand” in Arabic—bridges communication across the diverse Arabic dialects spoken throughout the Arab world. Designed for students, families, and learners of all levels, Afham makes translation simple, accurate, and accessible.
KEY FEATURES DIALECT TRANSLATION
• Supports 9 major dialects and languages: English, Modern Standard Arabic, Egyptian, Levantine (Syrian/Lebanese/Jordanian/Palestinian), Gulf, Sudanese, Moroccan, Iraqi, and Yemeni. • Accurate, context-aware translations between English and all supported dialects.
VOICE INPUT & OUTPUT
• Real-time speech-to-text for all dialects. • Text-to-speech with clear, natural pronunciation and adjustable speed. • Automatic language detection and visual feedback while recording.
COMPREHENSIVE PHRASEBOOK
• 60+ essential phrases across categories: Greetings, Family, Food & Dining, Directions, Shopping, Emergency, Numbers, and Time & Date. • Every phrase available in all supported dialects and in English. • Works offline for instant access.
FLEXIBLE SUBSCRIPTION PLANS
• Free Plan: 10 translations per month, full phrasebook, voice input/output, all dialects. • Basic Monthly Plan: 150 translations per month. • Pro Yearly Plan: 300 translations per month — best value.
MULTI-LANGUAGE INTERFACE
• Seamless switching between languages and dialects. • Full right-to-left UI support for Arabic.
PRIVACY & SECURITY
• Translation history stored locally on your device. • No data collection or tracking. • Microphone access only when explicitly granted.
Afham is a powerful tool for learning Arabic, traveling, and staying connected with friends and family—offering clear communication across Arabic dialects and English.
TERMS OF USE http://www.apple.com/legal/itunes/appstore/dev/stdeula
Each subscription will automatically renew 3 days before the expiration date for
the same time period. Subscriptions can be cancelled at any time before the renewal.
