lo Spagnolo - Zanichelli

Hai acquistato un’app Zanichelli non compatibile con iOS 11?
Vai su https://www.zanichelli.it/aggiornamento-ios11https://www.zanichelli.it/aggiornamento-ios11 oppure scrivi ad assistenza@zanichelli.it


Il Grande dizionario di Spagnolo, frutto del lavoro pluriennale di un numeroso gruppo di esperti lessicografi di entrambe le lingue, è pensato per studenti, traduttori e professionisti.

Registra il lessico contemporaneo, i termini più frequenti del gergo giovanile, della politica, della scienza, della tecnologia, della medicina, dell’informatica, senza trascurare gli arcaismi utili per la comprensione dei testi letterari. È aggiornato con le più importanti parole e accezioni nuove, sia dello spagnolo sia dell’italiano, come nanocirugía ed ecoreato, viralizar e cyberbullismo, wasapear e postare, e contiene migliaia di americanismi, cioè termini in uso nelle aree ispaniche dell’America Latina e nella letteratura ispano-americana.

• 190.000 voci
• 275.000 accezioni
• 360.000 traducenti
• 77.000 locuzioni
• 4100 parole dello spagnolo fondamentale
• 5400 parole dell’italiano fondamentale
• oltre 3400 americanismi
• oltre 480 falsi amici spagnoli e italiani
• 126 note d’uso e grammaticali: per evitare errori e risolvere le ambiguità che possono sorgere dal confronto tra le due lingue
• 95 note di cultura spagnola su storia, arte, tradizioni e usanze

Ricerche e funzioni

• testo integrale dell’opera
• pronuncia sonora di tutti i lemmi spagnoli
• pronuncia sonora degli americanismi diffusi nelle tre maggiori aree ispano-americane: Argentina, Colombia e Messico
• tabelle di flessione dei lemmi spagnoli, per controllare e imparare la coniugazione di ogni verbo e le forme femminili e plurali di sostantivi e aggettivi

Puoi fare ricerche:
• per parole, frasi e forme flesse
• complesse tramite la Ricerca avanzata
• attraverso la ricerca contestuale — basta tenere il dito su una parola all’interno di una voce per andare alla sua definizione
• attraverso la ricerca vocale

Funzioni aggiuntive:
• Parola del giorno — ogni giorno riceverai una voce del dizionario scelta dalla redazione Zanichelli
• personalizzazione delle dimensioni dei caratteri e delle modalità di ricerca
• Preferiti — per salvare le parole da imparare
• Cronologia delle voci consultate

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Quest'app non è compatibile con l'uso di VoiceOver.

Puoi usare l’app in versione offline per avere il dizionario sempre sul dispositivo oppure in versione online per risparmiare tempo e spazio di download.

Attiva una prova gratuita, che ti permette di effettuare 30 ricerche all’interno dell’intero dizionario, oppure acquista subito in modalità in-app.

Ricorda che la versione di prova può essere condivisa con i familiari nell'ambito della funzione "In famiglia", mentre non è possibile condividere con questa opzione l'app acquistata in-app. Per maggiori informazioni, consulta la relativa pagina di Apple: https://support.apple.com/it-it/HT201060https://support.apple.com/it-it/HT201060