AppBrain's verdict
- Last updated
- September 15, 2026
- Size
- 17.8 MB
User feedback
Ratings and reviews on the App StoreComments on VidLingo - Bilingual Subtitles for iOS
We don't have enough comments to show example comments. Please check back later.
Store listing
By RIHUA HUANG, from the App StoreDescription by RIHUA HUANG Written by the developer, not by AppBrain. Click to read.
HOW IT WORKS
1. Open a YouTube, Netflix, or Bilibili video in Safari.
2. Tap the small floating icon that appears over the video.
3. A bilingual subtitle card appears at the bottom of the video, staying in sync with playback.
ANY WEB PAGE, TOO
Tap the floating icon on an ordinary web page and VidLingo lays each sentence's translation inline, right where you're reading — with the same tap-a-word lookup, and no copying text into another app.
LEARN AS YOU WATCH
Tap any word in the subtitle line to see its dictionary definition and pronunciation, with a bookmark star to save it for later. Long-press the subtitle card (or use "Open transcript panel" in Settings) to see the full sentence history for the video so far, auto-scrolled to whichever line is currently playing.
PRIVATE, ON-DEVICE TRANSLATION
Translation runs entirely on-device using Apple's own Translate models — no account, no server, nothing leaves your device. Before your first video, download the language pair you want. The built-in tutorial walks you through exactly where: Apple's Translate app on iPhone and iPad, or System Settings on Mac.
OFFLINE WORD DICTIONARIES
Each learning language has its own downloadable dictionary for tapping a word to see its definition and pronunciation. Nothing you don't use is bundled — each language downloads only once you ask for it.
DRAG IT ANYWHERE
The floating subtitle card can be dragged to wherever is most comfortable over the video.
Built for language learners who already spend time watching YouTube and Netflix in a language they're learning, and want real-time bilingual context without switching apps or pausing to look things up elsewhere.
Safety and technology
Found in the app by AppBrain- Price
- Free
- App size
- 17.8 MB
- Content rating
- Everyone
Technologies used by VidLingo - Bilingual Subtitles
Releases
Updates seen on the App Store- Version
- 1.0.12
- Launched
- August 2026
No changelog data
Alternatives
Similar apps and more from RIHUA HUANGAlternatives to VidLingo - Bilingual Subtitles
Rankings
App Store top chartsApp Store Rankings for VidLingo - Bilingual Subtitles
About the app and developer
About VidLingo - Bilingual Subtitles
VidLingo - Bilingual Subtitles is an education app developed by RIHUA HUANG.
User Ratings
The app has no ratings yet.
App Information
VidLingo - Bilingual Subtitles is freely available from the App Store. The app size is 17.82 MB. The latest version available is 1.0.12. The last update was on September 15, 2026.
Technical Requirements
The app has a content rating of Everyone. The app has been available on the App Store since August 2026.
VidLingo - Bilingual Subtitles is made and published by RIHUA HUANG. AppBrain is an independent app data site and isn't affiliated with RIHUA HUANG. The app name, icon, screenshots and description belong to RIHUA HUANG and are shown as published on the App Store.
Developer information for RIHUA HUANG
Address:
Share VidLingo - Bilingual Subtitles
Subscribe now to get full and unlimited access to AppBrain Intelligence. You'll have access to:
- App Intelligence dashboard (performance timeline, competitor comparison, country rankings, insight cards)
- Detailed ranking data per app
- Full timeline per developer
- Device market shares data per country
- Unlimited keyword tracking
- AI assistant access via MCP (Claude, Cursor or any MCP client)
AppBrain is an app data site, we track rankings, ratings, installs for all apps and games on Google Play and the App Store. AppBrain doesn't host app files or APKs, all install links go directly to the official store. All trademarks are owned by their respective owners.
More apps
App statistics
About AppBrain