kafkaforkids

Volltextlesungen zu "Kafka für Kinder und Erwachsene"

Märchenhaft erscheinen die Erzählungen von Kafka mit den Bildern von Hanna Koch. So wird eine Begegnung mit der Schönheit dieser Dichtung für Kinder möglich. Aber nicht nur das: Auch für Jugendliche und Erwachsene tritt die Prosa des bedeutenden Dichters in einem neuen Licht hervor.
Die Erzählungen: Der Storch im Zimmer, Vor dem Gesetz, Poseidon, Der Kübelreiter, Die Bäume, Wunsch Indianer zu werden, Eva und Adam und Haustier


Audio reading for the book "Kafka for Children and Adults"

The stories by Franz Kafka, illustrated by Hanna Koch, resemble fairy tales, enabling children to discover the beauty of this prose. But that is not all: The stories by the renowned writer also appear in a new light for young people as well as for adults of all ages.
The stories: The Bucket Rider, Before the law, The Stork in the Room, Wish to Be an Indian, Eve and Adam, House Pet, The Trees, Poseidon

Lectures audio pour le livre "Kafka pour les petits et les grands"

Les récits de Franz Kafka, illustrés par Hanna Koch, ressemblent à des contes de fées, permettant aux enfants de découvrir la beauté de cette œuvre. Mais ce n’est pas tout : Les récits du grand écrivain apparaissent également sous un nouveau jour pour les lecteurs de tout âge.
Les récits : Le chevaucheur de seau, Devant la loi, La cigogne dans la pièce, Envie d’être un Indien, Ève et Adam, Animal domestique, Les arbres, Poséidon


Kitap için sesli okumalar "Çocuklar ve Büyükler için Kafka"

Kafka’nin öyküleri Hanna Koch’un da resimleriyle birer masala dönüşüyorlar. Böylelikle çocukların
bu edebi eserin güzelliği ile tanışmaları sağlanıyor. Ama yalnızca bu degil: Böylesine önemli bir yazarın düz yazısı gençler ve büyükler açısından da yeni bir yaklaşımla ele alınmakta.
Anlatılar: Odadaki Leylek, Kanun Önünde, Poseidon, Kova Binicisi, Ağaçlar, Kızılderili olma arzusu, Havva ve Adem, Evcil Hayvan

Audioweergaven voor het boek "Kafka voor kinderen en volwassenen"

Sprookjesachtig lijken de verhalen van Kafka samen met de beelden van Hanna Koch. Op die manier wordt een ontmoeting met de schooheid van deze literatuur mogelijk. Maar dat niet alleen: ook voor jongeren en volwassenen verschijnt het proza van deze belangrijke schrijver in een nieuw licht.
De verhalen: De ooievaar in de kamer, Voor de wet, Poseidon, De kolenkitruiter, De bomen, Wens om Indiaan te worden, Eva en Adam en Huisdier.