AppBrain's verdict
- Rating on App Store
- 4.25
- 4 ratings
- Last updated
- August 11, 2026
- Size
- 10.3 MB
It doesn't have enough ratings yet to judge what users think.
User feedback
Ratings and reviews on the App StoreComments on SubFloat: Multiple Subtitles for iOS
We don't have enough comments to show example comments. Please check back later.
Store listing
By editoy Inc., from the App StoreDescription by editoy Inc. Written by the developer, not by AppBrain. Click to read.
SubFloat is a powerful tool designed for language learners who want to master a new language while enjoying their favorite content. It brings bilingual subtitles to popular streaming services, making it easier than ever to bridge the gap between watching and learning.
Whether you're studying Japanese, Korean, Chinese, or any other language, SubFloat allows you to display upto 3 subtitle tracks simultaneously—your target language and your native language—helping you understand every nuance and expand your vocabulary in context.
Key Features:
- Dual Subtitles: View two languages at once on Netflix, Disney+, Prime Video, and YouTube.
- Floating Interface: A clean, non-intrusive subtitle overlay that moves with you.
- Always-On Script Navigator: Browse and search subtitles from the floating script window.
- Subtitle Sharing: Export up to 3 language subtitles into a single text file to study.
- Optimized for Learning: Perfect for improving listening comprehension and vocabulary.
- Fully Customizable: Adjust subtitle size, color, and position to fit your screen.
Turn every movie night into a language lesson. Experience the future of bilingual viewing with SubFloat.
Safety and technology
Found in the app by AppBrain- Price
- Free
- App size
- 10.3 MB
- Content rating
- Everyone
Technologies used by SubFloat: Multiple Subtitles
Releases
Updates seen on the App Store- Version
- 1.2.0
- Launched
- March 2026
No changelog data
Alternatives
Similar apps and more from editoy Inc.Alternatives to SubFloat: Multiple Subtitles
More from editoy Inc.
Rankings
App Store top chartsApp Store Rankings for SubFloat: Multiple Subtitles
About the app and developer
About SubFloat: Multiple Subtitles
SubFloat: Multiple Subtitles is an utilities app developed by editoy Inc.
User Ratings
SubFloat: Multiple Subtitles is rated 4.25 out of 5 stars. The rating is based on 4 ratings.
App Information
SubFloat: Multiple Subtitles is freely available from the App Store. The app size is 10.32 MB. The latest version available is 1.2.0. The last update was on August 11, 2026.
Technical Requirements
The app has a content rating of Everyone. The app has been available on the App Store since March 2026.
SubFloat: Multiple Subtitles is made and published by editoy Inc. AppBrain is an independent app data site and isn't affiliated with editoy Inc. The app name, icon, screenshots and description belong to editoy Inc. and are shown as published on the App Store.
Developer information for editoy Inc.
Address:
Share SubFloat: Multiple Subtitles
Subscribe now to get full and unlimited access to AppBrain Intelligence. You'll have access to:
- App Intelligence dashboard (performance timeline, competitor comparison, country rankings, insight cards)
- Detailed ranking data per app
- Full timeline per developer
- Device market shares data per country
- Unlimited keyword tracking
- AI assistant access via MCP (Claude, Cursor or any MCP client)
AppBrain is an app data site, we track rankings, ratings, installs for all apps and games on Google Play and the App Store. AppBrain doesn't host app files or APKs, all install links go directly to the official store. All trademarks are owned by their respective owners.
More apps
App statistics