A floating window which analyses Japanese sentence copied to a clipboard
About Aedict Reader Popup
Aedict Reader Popup is an education app developed by Martin Vysny3.
How many times has Aedict Reader Popup been downloaded?
Aedict Reader Popup has been downloaded 1.3 thousand times. In the last 30 days, the app was downloaded 1 times.
What is the rating of Aedict Reader Popup?
Aedict Reader Popup is rated 4.14 out of 5 stars, based on 79 ratings.
Is Aedict Reader Popup free?
Aedict Reader Popup costs $4.99 to download. The APK download size is 3.66 MB. The latest version available is 1.4.14. The last update was on August 25, 2023.
What are the requirements for Aedict Reader Popup?
Aedict Reader Popup requires Android 4.4+ or higher. The app has a content rating of Everyone. The app has been available on Google Play August 2015.
Description
Imagine yourself opening a Japanese web page in your favourite browser, or reading a Japanese novel in your favourite book reader. Suddenly, you encounter an unfamiliar kanji. No longer do you need to navigate your phone to the dictionary app, to translate that pesky kanji - just copy a Japanese sentence to a clipboard and watch a floating window as it pops up and analyses the copied text. The window floats over the browser/reader, allowing you to quickly look up unfamiliar kanji and then to continue reading, without being disturbed by switching to a translator app.
IF THE POPUP IS NOT SHOWN: some phones have built-in security mechanisms, preventing apps to create system-wide popup windows. For example some Huawei and Xiaomi phones. Please read http://aedict.eu/reader/faq.html for more details.
WARNING: Requires Aedict3 to be installed on the device. The Reader's integrated KanjiPad requires the Aedict KanjiPad Ext application to be installed on the device.
The app is in its infancy, please kindly mail me your feedback to further improve the app.
Recent changes: Fix missing notification fix crash when pasting from clipboard
Get a detailed PDF report for Aedict Reader Popup with download trends, rating history,
and key performance statistics — useful for competitive research or tracking your own app.
Learn more
Are you the developer of this app? Join us for free to see more information about your app and learn how we can help you promote and earn money with your app.
It works again, hallelujah! Thanks so much for this Martin. This app has been instrumental in helping me learn the language, extremely convenient, would recommend to anyone that is learning Japanese.
★★★★★A Google User· Sep 15, 2015
Spectacular addition! I spend half my work days translating Japanese scientific documents, and the other half of them doing research or teaching in a Japanese University; learning new Japanese is still an important part of this routine. When I'm using a dictionary, 90% of the time it is to look up a word in a webpage or document. This app is instantly available wherever I can copy text, and is going to save a huge amount of time switching applications. I can now fairly evaluate even the most technical translation requests as they arrive in my inbox. I can now read Japanese literature with minimal disruption to my immersion in the book (and Aedict's translations are far more reliable than my Kindle dictionary). Even where I can't copy text, if I leave Aedict's popup available, I can copy the character in my own handwriting and get instant search results pretty much anywhere, seemingly even in some games! I've never seen such a powerful dictionary tool anywhere else, on any platform, for any price; I highly recommend this and the rest of the Aedict suite to anyone who uses a Japanese dictionary any more than a couple of times a week.
★★★★★Jakub Turski· Oct 26, 2015
The floating window triggered by copy is awesome. At the same time, the Reader mode felt confusing - I selected a single kanji, shared with the app, got large white screen with single kanji in the top left. Perhaps you could trigger one mode or the other depending on the length of the text?
★★☆☆☆David· Jul 23, 2024
Only reliably works with web pages longr other places where the stock Android select text menu is present. Developer email is no longer active. It does not recognize text copied to the clipboard, saying that no text was pasted to the clipboard. Other offerings from this developer are solid, this one is a disappointment.
★☆☆☆☆Tim T· Apr 27, 2019
Half the time it spins trying to look up a word. Looks like a bug on my phone. Emailing Developer also doesn't work as group is dead. Can I get some help please?
Google Play Rankings for Aedict Reader Popup
This app is not ranked
Technologies used by Aedict Reader Popup
Aedict Reader Popup is requesting 5 permissions and is using 22 libraries.
Show details
Back to top
AppBrain Intelligence premium content
Subscribe now to get full and unlimited access to AppBrain Intelligence.
You'll have access to:
Each subscription will automatically renew 3 days before the expiration date for
the same time period. Subscriptions can be cancelled at any time before the renewal.
