Aedict3 Japanese Dictionary

3.51.7

Martin Vysny3

3.78

860 reviews

10,000+
Downloads

Free

Offline English Japanese Dictionary uses Jim Breen's JMDict/Kanjidic/Tatoeba.

Aedict3 Japanese Dictionary Screenshot 1 of 9

Aedict3 Japanese Dictionary Screenshot 2 of 9

Aedict3 Japanese Dictionary Screenshot 3 of 9

Aedict3 Japanese Dictionary Screenshot 4 of 9

Aedict3 Japanese Dictionary Screenshot 5 of 9

Aedict3 Japanese Dictionary Screenshot 6 of 9

Aedict3 Japanese Dictionary Screenshot 7 of 9

Aedict3 Japanese Dictionary Screenshot 8 of 9

Aedict3 Japanese Dictionary Screenshot 9 of 9

About Aedict3 Japanese Dictionary

Aedict3 Japanese Dictionary is an education app developed by Martin Vysny3.

Download Statistics

Aedict3 Japanese Dictionary has been downloaded 36 thousand times. In the last 30 days, the app was downloaded 160 times.

User Ratings

Aedict3 Japanese Dictionary is rated 3.78 out of 5 stars. The rating is based on 860 ratings.

App Information

Aedict3 Japanese Dictionary is FREE to download. The APK download size is 8.21 MB. The latest version available is 3.51.7. The last update was on August 19, 2025.

Technical Requirements

Aedict3 Japanese Dictionary requires Android 5.1+ or higher. The app has a content rating of Everyone. The app has been available on Google Play December 2013.

Description

The only Japanese dictionary worth paying for. An off-line english japanese dictionary which uses Jim Breen's JMDict (upgraded EDict)/KanjiDic2/WWWJDIC data along with data from the Tatoeba project.

More data about Aedict3 Japanese Dictionary

Price	Free to download
Total downloads	36 thousand
Recent downloads	160
Rating	3.78 based on 860 ratings
Ranking	Not ranked
Version	3.51.7
APK size	8.21 MB
Number of libraries	34
Designed for Android	5.1+
Suitable for	Everyone
Ads	NO ads

App Performance Report

Get a detailed PDF report for Aedict3 Japanese Dictionary with download trends, rating history, and key performance statistics — useful for competitive research or tracking your own app. Learn more

Get PDF Report — $29

Alternative downloads for the Aedict3 Japanese Dictionary app

Aedict3 Japanese Dictionary compared with similar apps

Common keywords of similar apps

Aedict Shows Works Tab Notepad Quiz Dictionaries Jim Jmdict Tatoeba Access Correctly Galaxy Find Proper Shiki Joyo Practice Http Update Japanese Dictionary Kanji Search Support English Offline Data Features Kana Romaji Jlpt

Keywords missing from this app

Words App Translated Study Word Grammar Learning Learn Test Vocabulary Reading Characters Sentences Free Recent Meanings Readings Language Lists Meaning Detailed Translator Flashcards Including Read Pronunciation Translation Input Stroke Information Easy History Translations Drawing Fast Level Learners User

Google Play Rating history and histogram

510

170

Downloads over time

Aedict3 Japanese Dictionary has been downloaded 36 thousand times. Over the past 30 days, it has been downloaded 160 times.

Changelog of Aedict3 Japanese Dictionary

Show changelog

Developer information for Martin Vysny3

Martin Vysny3

aedict-users@googlegroups.com

Website

Legal name:

Address:

Are you the developer of this app? Join us for free to see more information about your app and learn how we can help you promote and earn money with your app.

I'm the developer of this app

Comments on Aedict3 Japanese Dictionary for Android

★★★★☆ Erwin Sutandar · Aug 21, 2023

I have been using this dictionary for learning Japanese. But when I update to the newest version update 3.50.28, it's suddenly crashes. It stated that "aedict has been upgraded, it seems that some dictionaries are missing" could you fix this problem?? I have try to reinstall it and can't solve the problem

★★★★★ Rachel Kaelin · Apr 2, 2022

Truly the best Japanese dictionary. I've been using it now for at least 3 years. It contains kanji stroke orders, words labeled with how commonly -used they are, dictionaries focusing on specialized fields, and so on. Clean UI, not beautiful, but dependable and utilitarian. I opted to support the developer with a mere $1.61/mo--and he's putting out new features all the time. Most recent is a (paid) add-on for highlighting and translating text in the wild.

★★☆☆☆ しんぼまね（マネシン） · Jun 9, 2024

Have used it for over 10 years, but now it crashes every time it tries to download the dictionary files, so I cannot use the app.

★☆☆☆☆ Ben Powell · Feb 27, 2025

When I upgraded to pro it deleted my notepad data. Years of useful data gone because I tried to find a way to transfer my data to my new phone by buying a subscription. I like the product but user data is sacred. C'mon man

★★☆☆☆ Domenic Denicola · Jun 2, 2023

Such a frustrating app. It's a good dictionary! But more than half the time when you open it, it forces you to watch while it downloads new dictionaries. Several hundred megabytes, usually. So even over a fast connection, you're waiting for a while before you can finally look up that word you were curious about. I wish it would just not block on dictionary updates. (You can try to X out, but that will close the app.) I've struggled with this app for over a year and it's so painful.

★☆☆☆☆ Kathryn Convery · Jul 23, 2024

I'm not sure what's happened with this latest update, but the app is essentially unusable. I had to uninstall and reinstall the app because it wouldn't open, now that it opens the kanji search won't work and just brings up the result of my previous search. Edit: update to fix this issue has forced me to uninstall and reinstall again. The kanji search issue is fixed, but all of this has caused me to lose word lists I've had for over five years.

Google Play Rankings for Aedict3 Japanese Dictionary

This app is not ranked

Technologies used by Aedict3 Japanese Dictionary

Aedict3 Japanese Dictionary is requesting 10 permissions and is using 34 libraries.

Permissions

Development tools

test access to protected storage

Network communication

view network connections, full network access, Google Play billing service

Storage

modify or delete the contents of your USB storage

Extra

android.permission.FOREGROUND_SERVICE, android.permission.FOREGROUND_SERVICE_DATA_SYNC, android.permission.POST_NOTIFICATIONS, com.ichi2.anki.permission.READ_WRITE_DATABASE, sk.baka.aedict3.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION

Ad network libraries

None found

Social libraries

None found

Development tools

Android Jetpack core

Android Architecture Components

Android Jetpack VersionedParcelable Android Jetpack Annotations Android Library Icon

Android Jetpack Annotations Firebase Android Library Icon

Firebase

Android Jetpack Widgets Android Jetpack AppCompat Android Library Icon

Android Jetpack AppCompat AndroidX Activity Android Library Icon

AndroidX Activity Android Activity Saved State Android Library Icon

Android Activity Saved State AndroidX Loader Android Library Icon

AndroidX Loader Android Jetpack Media Android Library Icon

Android Jetpack Media

Android Transition Support Library

Android Support Library collections Kotlin Android Library Icon

Kotlin

Android Support VectorDrawable

AndroidX Legacy: Support Library core utils AndroidX Cursor Adapter Android Library Icon

AndroidX Cursor Adapter

AndroidX Local Broadcast Manager

Android Support Library Print AndroidX App Startup Android Library Icon

AndroidX App Startup

Android Support Library Document File

AndroidX Legacy: Support Library core UI AndroidX Widget ViewPager2 Android Library Icon

AndroidX Widget ViewPager2

Android Support Library Async Layout Inflater Okio Android Library Icon

Okio

AndroidX Concurrent Futures JetBrains Annotations Android Library Icon

JetBrains Annotations AndroidX Emoji / Emoji2 Android Library Icon

AndroidX Emoji / Emoji2 IntelliJ IDEA Android Library Icon

IntelliJ IDEA AndroidX Tracing Android Library Icon

AndroidX Tracing AndroidX Multi-Dex Library Android Library Icon

AndroidX Multi-Dex Library AndroidX DynamicAnimation Android Library Icon

AndroidX DynamicAnimation AndroidX Resource Inspection Android Library Icon

AndroidX Resource Inspection

Simple Logging Facade for Java (SLF4J)

Top new apps Apps other people are watching Today's trending apps Popular Education Apps Apps on sale

AppBrain is a directory focused on discovering great apps and games. We give statistics, rankings and search options that Google Play and the App Store don't have. All trademarks are owned by their respective owners. AppBrain doesn't offer APKs or binaries, and always lets users install the official version from Google Play or the App Store.

More apps