AppBrain
AppBrain
  • Apps
  • Apps being viewed right now Trending apps today Most popular apps All-time most installed apps Top rated apps iPhone and iPad apps
  • Intelligence ▾
    Intelligence overview → Track any Android app or your whole market
    Track & analyze
    Keyword Tracker & OptimizerTrack & improve Play rankings App Performance ReportOne-off PDF for any app StatisticsFree Android & Play market stats
    Promote your app
    Featured Apps App Links
  • Intelligence
  • Pricing
  • Dashboard
  • Sign up
  • Log in
App Store Apps > Utilities > Subtitle It: Floating Captions
Subtitle It: Floating Captions icon

Subtitle It: Floating Captions

by 伟 潘 · Utilities · Free
On the App Store since August 2026 · Data updated 2026-11-03

Subtitle It: Floating Captions is made and published by 伟 潘. AppBrain is an independent app data site and isn't affiliated with 伟 潘. The app name, icon, screenshots and description belong to 伟 潘 and are shown as published on the App Store.

AppBrain's verdict

Last updated
November 2, 2026
Size
41.5 MB
Official page on the App Store

User feedback

Ratings and reviews on the App Store

Comments on Subtitle It: Floating Captions for iOS

We don't have enough comments to show example comments. Please check back later.

Store listing

By 伟 潘, from the App Store
Subtitle It: Floating Captions Screenshot 1 of 4
Subtitle It: Floating Captions Screenshot 2 of 4
Subtitle It: Floating Captions Screenshot 3 of 4
Subtitle It: Floating Captions Screenshot 4 of 4
Screenshots by 伟 潘, from the the App Store listing
Description by 伟 潘 Written by the developer, not by AppBrain. Click to read.
Having trouble understanding foreign-language videos? SubtitleIt generates real-time bilingual subtitles for videos, live streams, podcasts, meetings, and everyday conversations, making content across languages easier to understand.

Whether you’re watching an international course, an overseas live stream, or an interview—or joining an online meeting—SubtitleIt recognizes speech and displays the original transcript alongside its translation. With floating Picture in Picture subtitles, you can switch to another app and continue following the translation in real time.

Key Features
• Real-Time Bilingual Subtitles
View the original speech and translated text side by side, helping you quickly understand what is being said.

• Floating Picture in Picture Subtitles
Keep subtitles visible in a floating PiP window while watching videos, following live streams, or attending meetings in other apps.

• Screen Audio Recognition
Recognize audio from videos, live streams, podcasts, and calls playing in other apps, then generate subtitles in real time.

• Live Microphone Recognition
Ideal for face-to-face conversations, classes, lectures, meetings, and audio playing from a computer or television.

• Support for 20 Languages
Supports widely used languages including English, Simplified Chinese, French, German, Traditional Chinese, Japanese, Korean, Spanish, Italian, Portuguese, Russian, Arabic, and Hindi.

• Subtitle History
Automatically save subtitle records locally, with tools to search, copy, share, and delete them for convenient review and note-taking.

• Full-Screen Subtitle Reading
Quickly switch between the original transcript and translation, scroll through longer text, copy subtitles, and view character counts.

Ideal For
• Foreign-language videos and international live streams
• Online courses and language learning
• Podcasts, interviews, and news programs
• Online meetings and video calls
• Classes, lectures, and face-to-face conversations
• Unsubtitled foreign-language content

Privacy Policy:
https://indecisive-blackberry-1b0.notion.site/Privacy-Policy-3bbc773b6a078091bbadfd900cad0f94
Terms of Use:
https://indecisive-blackberry-1b0.notion.site/Terms-of-Use-3bbc773b6a0780f8811ef3f778dd8c3a
Official page on the App Store

Safety and technology

Found in the app by AppBrain
Price
Free
App size
41.5 MB
Content rating
Everyone

Technologies used by Subtitle It: Floating Captions

Releases

Updates seen on the App Store
Version
26.806
Launched
August 2026

No changelog data

Alternatives

Similar apps and more from 伟 潘

Alternatives to Subtitle It: Floating Captions

Hono Translate: Live Subtitles icon Hono Translate: Live Subtitles
青云 王
4.8
Free
26 ratings
Captions & Subtitles - LiveSTT icon Captions & Subtitles - LiveSTT
小舟 苏
0.0
Free
Capti: Transcribe Screen Audio icon Capti: Transcribe Screen Audio
AsterKit
5.0
Free
1 ratings
LiveTransX icon LiveTransX
靖 杜
0.0
Free
Fanshu Translator icon Fanshu Translator
新里 许
5.0
Free
3 ratings
Earwig Live Audio Translation icon Earwig Live Audio Translation
Ian Stephenson
5.0
Free
1 ratings
Subtify: All in One Translator icon Subtify: All in One Translator
ERTUGRUL GULERYUZ
3.0
Free
2 ratings
DubMog: AI Video Dubbing icon DubMog: AI Video Dubbing
Octag AI LLC
4.5
Free
10 ratings

More from 伟 潘

WakeZz: Alarm Clock To Wake Up icon WakeZz: Alarm Clock To Wake Up
伟 潘
4.7
Free
51 ratings
Video To Mp3: Ringtone Maker icon Video To Mp3: Ringtone Maker
伟 潘
4.8
Free
46 ratings
Tmmr – Countdown & Event Timer icon Tmmr – Countdown & Event Timer
伟 潘
4.4
Free
9 ratings
Stampory: Stamp Your Days icon Stampory: Stamp Your Days
伟 潘
4.2
Free
6 ratings
Task Splitting & ADHD: Actlite icon Task Splitting & ADHD: Actlite
伟 潘
5.0
Free
3 ratings
Video Compressor: Keep Quality icon Video Compressor: Keep Quality
伟 潘
5.0
Free
2 ratings
AcorNote AI: Feynman NoteTaker icon AcorNote AI: Feynman NoteTaker
伟 潘
0.0
Free

Rankings

App Store top charts

App Store Rankings for Subtitle It: Floating Captions

This app is not ranked

About the app and developer

About Subtitle It: Floating Captions

Subtitle It: Floating Captions is an utilities app developed by 伟 潘.

User Ratings

The app has no ratings yet.

App Information

Subtitle It: Floating Captions is freely available from the App Store. The app size is 41.54 MB. The latest version available is 26.806. The last update was on November 2, 2026.

Technical Requirements

The app has a content rating of Everyone. The app has been available on the App Store since August 2026.

Developer information for 伟 潘

伟 潘

Address:

Frequently asked questions about Subtitle It: Floating Captions

Is Subtitle It: Floating Captions free?

Yes. Subtitle It: Floating Captions is free on the App Store.

Is Subtitle It: Floating Captions still available?

Yes. Subtitle It: Floating Captions is on the App Store, and the last update we saw was on November 2, 2026.

How large is Subtitle It: Floating Captions?

Subtitle It: Floating Captions is 41.54 MB.

Is Subtitle It: Floating Captions suitable for children?

App Store rates the content of Subtitle It: Floating Captions as suitable for everyone.

Who made Subtitle It: Floating Captions?

Subtitle It: Floating Captions was developed by 伟 潘. It is listed in the utilities category on the App Store.

What are the best alternatives to Subtitle It: Floating Captions?

People looking at Subtitle It: Floating Captions also look at these utilities apps: Hono Translate: Live Subtitles, Captions & Subtitles - LiveSTT, Capti: Transcribe Screen Audio, LiveTransX, Fanshu Translator.

Share Subtitle It: Floating Captions

Today's trending apps Apps other people are watching Top new apps Price drops on Google Play Popular Utilities Apps
Hono Translate: Live Subtitles icon Hono Translate: Live Subtitles
Captions & Subtitles - LiveSTT icon Captions & Subtitles - LiveSTT
Capti: Transcribe Screen Audio icon Capti: Transcribe Screen Audio
LiveTransX icon LiveTransX
Fanshu Translator icon Fanshu Translator
Earwig Live Audio Translation icon Earwig Live Audio Translation
Subtify: All in One Translator icon Subtify: All in One Translator
DubMog: AI Video Dubbing icon DubMog: AI Video Dubbing
AppBrain Intelligence premium content

Subscribe now to get full and unlimited access to AppBrain Intelligence. You'll have access to:

  • App Intelligence dashboard (performance timeline, competitor comparison, country rankings, insight cards)
  • Detailed ranking data per app
  • Full timeline per developer
  • Device market shares data per country
  • Unlimited keyword tracking
1 Month

$75/mo
(billed every month)

SAVE 0%
Subscribe
3 Months

$65/mo
($195 billed every 3 months)

SAVE 13%
Subscribe
1 Year

$57.50/mo
($690 billed every year)

SAVE 23%
Subscribe
Each subscription will automatically renew 3 days before the expiration date for the same time period. Subscriptions can be cancelled at any time before the renewal.

AppBrain is an app data site, we track rankings, ratings, installs for all apps and games on Google Play and the App Store. AppBrain doesn't host app files or APKs, all install links go directly to the official store. All trademarks are owned by their respective owners.

More apps

  • Top Android apps being viewed
  • View Poppy Playtime Chapter 5
  • Kitchen Set Cooking and Baking
  • Virginia DMV Permit Practice

App statistics

  • Android statistics
  • Google Play Developer stats
  • Trending Android Apps
  • Trending iOS apps
  • Top popular Apps
  • Buy the best Android phone
  • Buy & sell app businesses

About AppBrain

  • Contact
  • Privacy
  • Documentation
  • DMCA takedowns
  • Blog
  • Tips to improve your Android promotional campaign
© 2010-2026 - AppBrain